Cómo cambiar el formato de fecha en Post Affiliate Pro

Cómo cambiar el formato de fecha en Post Affiliate Pro

Publicado el Dec 28, 2025. Última modificación el Dec 28, 2025 a las 7:39 am

Cómo cambiar el formato de fecha en Post Affiliate Pro

Interfaz de personalización de formato de fecha para software de afiliados

Mantener un formato de fecha coherente en todo tu sistema de seguimiento de afiliados es crucial para informes precisos, comunicación fluida con los afiliados y una presentación profesional de los datos. Post Affiliate Pro reconoce esta importancia y proporciona herramientas completas para personalizar los formatos de fecha según tus necesidades específicas. La plataforma ofrece dos potentes métodos de personalización de fechas: una forma sencilla basada en la interfaz a través del menú de Idiomas y ajustes regionales, y un método más avanzado basado en plantillas utilizando la sintaxis de plantillas Smarty. Ya sea que gestiones una red global de afiliados con requisitos regionales diversos o simplemente necesites alinear la visualización de fechas con las convenciones locales, Post Affiliate Pro te ofrece la flexibilidad y el control necesarios para implementar los estándares de formato de fecha que prefieras en todo el sistema.

Entendiendo la importancia del formato de fecha en el software de afiliados

Comprender por qué la coherencia en el formato de fecha es importante en el software de afiliados va más allá de la estética o la preferencia personal. Una representación precisa de la fecha impacta directamente en la fiabilidad de los cálculos de comisión, el seguimiento de clics y los informes de atribución de ventas. Cuando las fechas se muestran de forma inconsistente o en formatos desconocidos para tus afiliados, se genera confusión que puede derivar en disputas sobre pagos de comisiones, plazos incumplidos y menor confianza en tu sistema de seguimiento. Distintas regiones del mundo siguen convenciones de fecha diferentes: los estadounidenses suelen usar MM/DD/YYYY, los países europeos prefieren DD.MM.YYYY y muchos mercados asiáticos optan por YYYY-MM-DD. Esta variación regional cobra especial importancia cuando operas un programa internacional de afiliados con socios de varios países. Más allá de las preferencias regionales, un formato de fecha adecuado también cumple requisitos de cumplimiento en ciertas industrias y jurisdicciones, donde se pueden exigir representaciones específicas por motivos legales o regulatorios. Al implementar formatos de fecha estandarizados y apropiados para cada región, demuestras profesionalismo y atención al detalle, fortaleciendo las relaciones con los afiliados y reduciendo la fricción administrativa.

Resumen de ajustes regionales y configuración

El menú de Idiomas y ajustes regionales de Post Affiliate Pro es el centro para toda la localización y personalización de formatos. Esta potente función te permite definir formatos personalizados de fecha, hora y número que sobrescriben la configuración predeterminada del sistema. El concepto clave es que cada idioma en tu instalación de Post Affiliate Pro puede tener una configuración única de formato de fecha, hora y número. Esto significa que puedes soportar múltiples idiomas a la vez, cada uno con convenciones de formato culturalmente apropiadas. Por ejemplo, puedes configurar el inglés para mostrar fechas como MM/DD/YYYY y el alemán como DD.MM.YYYY, asegurando que cada usuario vea las fechas en el formato esperado. Existe una distinción importante entre la zona horaria del servidor y la del panel: la del servidor afecta cómo se almacenan y procesan todas las fechas en la base de datos, mientras que la del panel determina cómo se muestran las fechas a los usuarios en sus paneles de comerciante o afiliado. Por defecto, la zona horaria del servidor es America/Los_Angeles y se aplica universalmente a todas las operaciones API y de base de datos, mientras que la del panel puede personalizarse por cuenta de usuario para preferencias de visualización personalizadas.

Patrón de formatoEjemplo de salidaRegión
MM/DD/YYYY03/15/2024Estados Unidos
DD.MM.YYYY15.03.2024Alemania, Austria
YYYY-MM-DD2024-03-15Estándar ISO, Asia
DD/MM/YYYY15/03/2024Reino Unido, Australia
MMMM d, yyyy15 de marzo de 2024Inglés formal

Configuración paso a paso del formato de fecha

Para configurar formatos de fecha personalizados en Post Affiliate Pro, navega al menú de Configuración y selecciona Idiomas y ajustes regionales. Una vez allí, haz clic en la pestaña de Ajustes regionales para acceder a las opciones de formato. Encontrarás tres campos principales para personalizar: Formato de fecha, Formato de hora y Formato de número. Cada campo acepta códigos de patrón específicos que determinan cómo se muestran las fechas y horas en todo tu sistema. El campo de formato de fecha utiliza símbolos donde %d representa el día del mes, %m el mes, %Y el año en cuatro dígitos y %y el año en dos dígitos. Para la hora, %H representa horas en formato 24h, %I en formato 12h, %M los minutos y %S los segundos. El símbolo %p agrega la designación AM/PM a la hora. Para crear un formato como “15 de marzo de 2024”, usarías el patrón %B %d, %Y, donde %B genera el nombre completo del mes. Para un formato más compacto como “03/15/2024”, el patrón sería %m/%d/%Y. El formato de número te permite especificar separadores decimales y de miles, lo cual es importante para mostrar correctamente los importes de comisiones y estadísticas según cada localidad. Tras ingresar los patrones deseados, guarda la configuración y los nuevos formatos se aplicarán de inmediato en todo el sistema para ese idioma específico.

Configuración de la zona horaria del servidor e impacto

La configuración de la zona horaria del servidor es un ajuste crítico que afecta todas las operaciones de fecha y hora en Post Affiliate Pro. Por defecto, el sistema usa la zona horaria America/Los_Angeles para todas las operaciones del lado del servidor, llamadas API y almacenamiento en base de datos. Para modificar la zona horaria del servidor, navega a Configuración > Idiomas y ajustes regionales > Ajustes de zona horaria y localiza el campo “Zona horaria del servidor”. Aquí puedes seleccionar entre una lista completa de identificadores de zonas horarias como Europe/London, Asia/Tokyo, Australia/Sydney u otra compatible. Un aspecto crucial al cambiar la zona horaria del servidor es entender su impacto en los datos existentes. A diferencia de los cambios en la zona horaria del panel, que solo afectan la visualización, cambiar la zona horaria del servidor ajusta retroactivamente cómo se interpretan todas las fechas ya almacenadas. Por ejemplo, si cambias de America/Los_Angeles a America/New_York, una comisión creada hace cinco minutos aparecerá como si se hubiera creado tres horas en el futuro, porque el sistema reinterpreta todas las marcas de tiempo con la nueva zona horaria. Las nuevas comisiones y transacciones creadas después del cambio se almacenarán y mostrarán correctamente en la nueva zona horaria. Por este motivo, es esencial configurar la zona horaria del servidor correctamente desde el inicio o planificar bien si se requieren cambios posteriormente.

⚠️ Advertencia: Cambiar la zona horaria del servidor afecta la visualización de todos los datos históricos. Planifica cuidadosamente los cambios de zona horaria y considera el impacto en los registros existentes antes de implementarlos.

Formato de fecha basado en plantillas con Smarty

El formato de fecha basado en plantillas ofrece personalización avanzada para quienes necesitan control preciso sobre la visualización de fechas en contextos específicos. Post Affiliate Pro utiliza el motor de plantillas Smarty, que incluye potentes capacidades de formato de fecha mediante el modificador date_format. Al trabajar con plantillas, puedes aplicar formatos de fecha personalizados a variables individuales sin afectar la configuración global del sistema. La sintaxis Smarty para formato de fecha sigue el patrón {$variable|date_format:"%Y-%m-%d"}, donde el modificador acepta los códigos de formato de strftime(). Este enfoque es especialmente valioso cuando necesitas diferentes formatos de fecha en distintas partes de tu sistema, por ejemplo, mostrando fechas en un formato en los reportes y en otro en las notificaciones por email. Puedes usar {$commission.dateinserted|date_format:"%d.%m.%Y"} para mostrar una fecha de comisión en formato europeo dentro de una plantilla específica, mientras la configuración global permanece sin cambios. El formato basado en plantilla es especialmente útil para crear informes personalizados para afiliados, generar comunicaciones de marca por email o desarrollar integraciones con sistemas externos que exijan formatos de fecha concretos. La flexibilidad de este método lo convierte en la opción preferida cuando necesitas formatos localizados para casos de uso concretos, manteniendo la coherencia global en el resto del sistema.

{* Mostrar fecha en formato europeo *}
Fecha de la comisión: {$commission.dateinserted|date_format:"%d.%m.%Y"}

{* Mostrar fecha y hora en formato ISO *}
Creado: {$transaction.dateinserted|date_format:"%Y-%m-%d %H:%M:%S"}

{* Mostrar fecha con nombre completo del mes *}
Fecha de venta: {$sale.dateinserted|date_format:"%B %d, %Y"}

{* Mostrar hora en formato 12h con AM/PM *}
Hora: {$click.dateinserted|date_format:"%I:%M %p"}

{* Combinar varios formatos de fecha en una plantilla *}
Período del informe: {$startdate|date_format:"%d/%m/%Y"} a {$enddate|date_format:"%d/%m/%Y"}

Integración API y manejo avanzado de fechas

La integración API con Post Affiliate Pro requiere especial atención al manejo de zonas horarias, ya que todas las fechas transmitidas por la API operan por defecto en la zona horaria del servidor. Cuando envías o recibes información de fecha vía API, el sistema asume que todas las marcas de tiempo están en la zona horaria del servidor (por defecto, America/Los_Angeles). Para manejar correctamente las conversiones de zona horaria en implementaciones API, debes calcular la diferencia horaria entre tu zona local y la del servidor. Esto implica crear objetos de zona horaria para ambas y calcular la diferencia en segundos. La API de Post Affiliate Pro provee dos funciones esenciales para la conversión: getClientTime() convierte marcas de tiempo del servidor a la zona del cliente, y getServerTime() convierte marcas de tiempo del cliente a la del servidor. Al filtrar transacciones por fecha a través de la API, debes convertir tus parámetros locales de fecha a la hora del servidor antes de enviar la solicitud, asegurando que la API interprete correctamente tus filtros de rango de fechas. De igual forma, al recibir datos de transacciones de la API, debes convertir las marcas de tiempo devueltas de la hora del servidor a la del cliente para mostrarlas correctamente a tus usuarios. Para desarrolladores que construyen integraciones, las mejores prácticas incluyen especificar siempre la información de zona horaria en las solicitudes API, documentar los supuestos de zona horaria en el código de integración y probar los filtros de fecha cruzando límites de zona para asegurar la precisión.

<?php
define('LOCAL_TIMEZONE', 'Europe/Bratislava');
define('TIME_OFFSET', getTimeOffset());

function getTimeOffset() {
    $dateTimeServer = date_create("now", timezone_open('America/Los_Angeles'));
    $dateTimeClient = date_create("now", timezone_open(LOCAL_TIMEZONE));
    return $dateTimeClient->getOffset() - $dateTimeServer->getOffset();
}

function getClientTime($serverTimeStamp) {
    return $serverTimeStamp + TIME_OFFSET;
}

function getServerTime($clientTimeStamp) {
    return $clientTimeStamp - TIME_OFFSET;
}

function getDateTime($timestamp) {
    return date('Y-m-d H:i:s', $timestamp);
}

function dateTimeToClientTime($dateTime) {
    return getDateTime(getClientTime((strtotime($dateTime))));
}

function dateTimeToServerTime($dateTime) {
    return getDateTime(getServerTime((strtotime($dateTime))));
}

// Ejemplo: filtrar transacciones por fechas en zona horaria del cliente
$request = new Pap_Api_TransactionsGrid($session);
$request->addFilter('dateinserted', 'D>=', dateTimeToServerTime('2024-03-01'));
$request->addFilter('dateinserted', 'D<=', dateTimeToServerTime('2024-03-31 23:59:59'));
$request->sendNow();

// Mostrar resultados con conversión a zona horaria del cliente
foreach($request->getGrid()->getRecordset() as $transaction) {
    echo 'Fecha: ' . dateTimeToClientTime($transaction->get('dateinserted'));
}
?>

Mejores prácticas para la implementación de formatos de fecha

Implementar buenas prácticas de formato de fecha en tu instalación de Post Affiliate Pro garantiza coherencia, reduce la confusión y mantiene estándares profesionales en tu programa de afiliados. Primero, establece un único formato estándar de fecha para todo tu sistema y comunícalo claramente a tus afiliados mediante documentación, materiales de onboarding y recursos de soporte. Prueba tu formato elegido exhaustivamente antes de implementarlo en producción, especialmente si usas patrones personalizados, para asegurar que la salida coincida con tus expectativas en diferentes rangos de fechas y casos límite. Evita mezclar múltiples formatos de fecha en una misma interfaz o reporte, ya que aumenta la carga cognitiva para los usuarios y la probabilidad de errores de interpretación. Al comunicarte con afiliados sobre temas relacionados con fechas—como pagos de comisiones, plazos de campañas o períodos de reporte de rendimiento—incluye siempre el formato de fecha para eliminar ambigüedad. Si tu programa abarca varias regiones, considera implementar formatos específicos por idioma mediante la función de Idiomas y ajustes regionales, permitiendo que cada usuario vea las fechas en el formato culturalmente apropiado. Documenta tu configuración de formatos de fecha en tu base de conocimiento interna y documentación de soporte, facilitando la comprensión a nuevos miembros del equipo y afiliados. Audita regularmente la visualización de fechas en distintas partes del sistema para asegurar la coherencia y detectar posibles inconsistencias introducidas por personalizaciones de plantillas o integraciones API.

  • Establece un único formato estándar de fecha para todo tu programa de afiliados y documéntalo claramente
  • Prueba los formatos personalizados exhaustivamente antes de implementarlos, incluyendo casos límite y diferentes rangos de fechas
  • Evita mezclar formatos de fecha en una misma interfaz o reporte para prevenir confusiones
  • Comunica explícitamente el formato de fecha en todas las comunicaciones con afiliados, especialmente sobre plazos y pagos
  • Usa formatos específicos por idioma si operas internacionalmente, aprovechando la función de Idiomas y ajustes regionales
  • Documenta tu configuración en bases de conocimiento y materiales de soporte internos para referencia del equipo
  • Audita regularmente la visualización de fechas en reportes, emails e integraciones API para mantener la coherencia
  • Forma al personal de soporte en tus convenciones de formato de fecha para brindar asistencia precisa a los afiliados
  • Considera las implicaciones de zona horaria al programar campañas y fijar plazos para afiliados internacionales
  • Implementa conversión de zona horaria en integraciones API para asegurar el filtrado y reporte de fechas correcto

Post Affiliate Pro vs. otros softwares de afiliados

Panel de configuración regional con mapa mundial y ejemplos de formato de fecha

Al comparar las capacidades de formato de fecha de Post Affiliate Pro con otras plataformas como AffiliateWP, las diferencias en flexibilidad y control son evidentes. Mientras AffiliateWP ofrece una personalización básica limitada a unas pocas opciones predefinidas, Post Affiliate Pro brinda control granular mediante formatos basados en patrones que soportan prácticamente cualquier representación de fecha que puedas necesitar. El enfoque de Post Affiliate Pro de separar la zona horaria del servidor de la del panel otorga a administradores y usuarios una flexibilidad sin precedentes: la zona del servidor garantiza almacenamiento y operaciones API consistentes, mientras que la del panel permite a cada usuario ver las fechas en su formato preferido sin afectar los datos subyacentes. El enfoque más simple de AffiliateWP carece de esta distinción, obligando a menudo a los usuarios a trabajar con un único formato global sin importar su ubicación o preferencias. Además, el formato basado en plantillas mediante Smarty ofrece a los desarrolladores potentes herramientas para implementar visualizaciones de fechas personalizadas en contextos específicos, capacidad que la mayoría de las plataformas competidoras no ofrecen o implementan de forma mucho más limitada. El soporte integral de conversión de zona horaria en la API de Post Affiliate Pro demuestra un nivel de sofisticación que reconoce la complejidad real de gestionar programas internacionales de afiliados, mientras que los competidores suelen tratar este aspecto como algo secundario. Para organizaciones que requieren formatos de fecha robustos y flexibles en redes complejas de afiliados, el enfoque de Post Affiliate Pro ofrece funcionalidad y control superiores.

Solución de problemas comunes de formato de fecha

Ilustración conceptual de conversión de zona horaria y fecha en API

La solución de problemas relacionados con formatos de fecha en Post Affiliate Pro generalmente implica identificar si el problema proviene de la configuración regional, desalineación de zona horaria o errores específicos en plantillas. Si las fechas se muestran incorrectamente en todo el sistema, primero verifica que los ajustes regionales estén configurados correctamente navegando a Configuración > Idiomas y ajustes regionales > Ajustes regionales y revisa el patrón del formato de fecha. Errores comunes incluyen usar códigos incorrectos (por ejemplo, usar %d para mes en lugar de %m) u olvidar que los patrones distinguen mayúsculas y minúsculas. Si las fechas aparecen correctas en el panel del comerciante pero incorrectas en los paneles de afiliado, probablemente el problema radique en la configuración de zona horaria individual del usuario; revisa el perfil del usuario en Mi perfil > Editar mi perfil > Zona horaria para comprobar si está habilitada una zona personalizada y si está configurada correctamente. Cuando las fechas se muestran correctas en algunas partes del sistema pero no en otras, sospecha de problemas de formato específicos de la plantilla; revisa las plantillas afectadas para identificar modificadores date_format personalizados y verifica que los códigos sean correctos. Si las llamadas API devuelven fechas en formatos inesperados o con desfases de zona horaria, asegúrate de que tu código de integración calcula correctamente la constante TIME_OFFSET y aplica las funciones de conversión antes de filtrar o mostrar fechas. Para inconsistencias persistentes en la visualización de fechas que no puedas resolver revisando la configuración, habilita el registro de depuración en tu instalación de Post Affiliate Pro para rastrear cómo se procesan las fechas, o contacta al soporte de Post Affiliate Pro con ejemplos específicos de visualizaciones incorrectas y tu configuración actual.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la zona horaria predeterminada en Post Affiliate Pro?

Post Affiliate Pro utiliza America/Los_Angeles como la zona horaria predeterminada del servidor. Esta zona se aplica a todas las operaciones del lado del servidor, llamadas API y almacenamiento en la base de datos. Puedes cambiarla desde Configuración > Idiomas y ajustes regionales > Ajustes de zona horaria si lo necesitas para tus requerimientos específicos.

¿Puedo tener diferentes formatos de fecha para distintos idiomas?

Sí, absolutamente. Cada idioma en tu instalación de Post Affiliate Pro puede tener su propia configuración de formato de fecha, hora y número. Esto te permite soportar múltiples idiomas simultáneamente, cada uno con convenciones de formato culturalmente apropiadas que se ajustan a las preferencias regionales.

¿Cuál es la diferencia entre la zona horaria del servidor y la del panel?

La zona horaria del servidor afecta cómo se almacenan y procesan todas las fechas en la base de datos y se aplica a todas las llamadas API. La zona horaria del panel determina cómo se muestran las fechas a los usuarios individuales en sus paneles de comerciante o afiliado. Cambiar la zona horaria del servidor afecta la interpretación de todos los datos históricos, mientras que cambiar la del panel solo afecta la visualización.

¿Cómo uso formatos de fecha personalizados en plantillas?

Post Affiliate Pro utiliza la sintaxis de plantillas Smarty con el modificador date_format. Usa el patrón {$variable|date_format:"%Y-%m-%d"} donde %Y es año, %m es mes y %d es día. Esto te permite aplicar formatos de fecha personalizados a variables específicas de la plantilla sin afectar la configuración global del sistema.

¿Qué ocurre con los datos existentes cuando cambio la zona horaria del servidor?

Cuando cambias la zona horaria del servidor, todas las fechas existentes se reinterpretan retroactivamente según la nueva zona horaria. Por ejemplo, cambiar de America/Los_Angeles a America/New_York hará que una comisión creada hace 5 minutos aparezca como si se hubiera creado 3 horas en el futuro. Los datos nuevos creados tras el cambio se almacenarán correctamente.

¿Cómo manejo conversiones de zona horaria en integraciones API?

Calcula la diferencia horaria entre tu zona local y la del servidor (por defecto, America/Los_Angeles). Usa getServerTime() para convertir marcas de tiempo del cliente a hora del servidor antes de enviar solicitudes API, y getClientTime() para convertir las marcas de tiempo devueltas a hora del cliente para su visualización.

¿Puedo usar diferentes formatos de fecha en distintas partes de mi sistema?

Sí, el formato basado en plantillas te permite aplicar formatos de fecha personalizados a contextos específicos. Puedes usar distintos formatos en reportes, correos electrónicos e integraciones API, manteniendo al mismo tiempo una configuración global coherente. Esto brinda flexibilidad para distintos usos y requisitos de sistemas externos.

¿Cuáles son los patrones de formato de fecha más comunes usados internacionalmente?

Los patrones más comunes incluyen MM/DD/YYYY (Estados Unidos), DD.MM.YYYY (Alemania, Austria), YYYY-MM-DD (estándar ISO, Asia) y DD/MM/YYYY (Reino Unido, Australia). Post Affiliate Pro soporta todos estos formatos y muchos más a través de su flexible sistema basado en patrones.

¿Listo para optimizar tu programa de afiliados?

La flexibilidad en el formato de fechas y los ajustes regionales de Post Affiliate Pro te ayudan a gestionar redes de afiliados internacionales con facilidad. Comienza a personalizar tus formatos de fecha hoy y mejora la precisión en la comunicación y los informes para afiliados.

Más información

Nuevas mejoras y reparaciones de errores en PAP 5.11.1.2
Nuevas mejoras y reparaciones de errores en PAP 5.11.1.2

Nuevas mejoras y reparaciones de errores en PAP 5.11.1.2

Hemos preparado nuevas mejoras y correcciones de errores para ayudarte a ser lo más efectivo posible. Aquí tienes un resumen de las novedades.

2 min de lectura
AffiliateMarketing ProductUpdate +3

¡Estarás en buenas manos!

Únete a nuestra comunidad de clientes satisfechos y brinda excelente soporte al cliente con Post Affiliate Pro.

Capterra
G2 Crowd
GetApp
Post Affiliate Pro Dashboard - Campaign Manager Interface