¿Qué debo escribir en una divulgación de afiliados? Guía completa 2025

Comprendiendo las divulgaciones de afiliados

Una divulgación de afiliados es una declaración transparente que informa a tu audiencia sobre tu relación financiera con las empresas cuyos productos o servicios recomiendas. Cuando ganas una comisión por ventas realizadas a través de tus enlaces de afiliado, tienes la obligación legal de divulgar claramente y de manera destacada esta relación. Esta divulgación sirve como la base de la confianza entre tú y tu audiencia, asegurando que comprendan que tus recomendaciones pueden estar influenciadas por un posible beneficio económico.

La Comisión Federal de Comercio (FTC) exige divulgaciones de afiliados bajo sus Guías de Endosos, que establecen que cualquier conexión material entre un endosante y una empresa debe ser divulgada de manera clara y visible. Esto no es solo un formalismo legal, sino una práctica ética que protege a los consumidores de marketing engañoso mientras te permite monetizar tu contenido legítimamente. Según investigaciones recientes, el 57% de los consumidores valora la transparencia como la cualidad más importante que buscan en influencers y creadores de contenido, haciendo que las divulgaciones adecuadas sean esenciales para construir lealtad a largo plazo con tu audiencia.

Elementos clave de una divulgación de afiliados efectiva

Lenguaje claro y sencillo

El aspecto más crítico de cualquier divulgación de afiliados es la claridad. La FTC declara explícitamente que las divulgaciones deben estar redactadas en inglés sencillo, sin jerga legal ni terminología confusa. Tu audiencia debe comprender de inmediato que recibes una compensación cuando realizan compras a través de tus enlaces. Evita un lenguaje defensivo o de disculpa como “Lamento agregar estos enlaces, pero la FTC lo exige”, ya que esto socava tu credibilidad y sugiere incomodidad con tus relaciones de afiliado.

Utiliza frases directas como “Esta publicación contiene enlaces de afiliados”, “Gano una comisión cuando compras a través de estos enlaces” o “Como Asociado de Amazon, gano con compras que califican”. Estas declaraciones son concisas, honestas y fáciles de entender para cualquier lector, independientemente de su familiaridad con el marketing de afiliados. Mantén tu divulgación por debajo de las 50 palabras cuando sea posible y evita ocultar información importante en extensos textos legales que los lectores podrían omitir.

Ubicación destacada y visibilidad

La ubicación de tu divulgación de afiliados es tan importante como las palabras que uses. La FTC enfatiza que las divulgaciones deben ser “claras y visibles”, es decir, deben ser difíciles de pasar por alto. Colocar la divulgación solo en el pie de página, en letra diminuta o requerir clics adicionales para verla viola las directrices de la FTC y derrota el propósito de la transparencia. En su lugar, posiciona tu divulgación donde los lectores la verán antes de encontrar tus enlaces de afiliados.

Para publicaciones de blog, coloca la divulgación en el primer párrafo o inmediatamente antes de tu primer enlace de afiliado. Para contenido extenso, considera repetir la divulgación a lo largo del artículo para asegurarte de que los lectores no la pasen por alto. Usa colores contrastantes, texto en negrita o tamaños de fuente más grandes para que tu divulgación resalte visualmente. En dispositivos móviles, asegúrate de que tu divulgación sea legible y no requiera desplazamiento horizontal.

Requisitos de divulgación según cada plataforma

Cada plataforma tiene requisitos únicos y herramientas integradas para divulgar relaciones de afiliados. Comprender estas directrices específicas garantiza que sigas cumpliendo mientras mantienes una experiencia natural para tu audiencia.

YouTube y contenido en video: YouTube requiere que los creadores marquen la casilla “Incluye promoción pagada” al subir videos con contenido patrocinado o enlaces de afiliados. Además, deberías mencionar verbalmente tu relación de afiliado durante el video, incluir la divulgación en la descripción y usar marcas de tiempo para señalar la divulgación en marcadores del video. Este enfoque multicapa asegura que los espectadores vean tu divulgación sin importar cómo interactúen con tu contenido.

Instagram y Facebook: Las plataformas de Meta ofrecen una etiqueta de “Asociación pagada” que puedes activar en publicaciones e historias. Para usar esta función, toca “Ganar dinero”, inserta tu enlace de afiliado y activa la etiqueta de asociación pagada. Complementa esto con hashtags como #ad, #sponsored o #enlaceafiliado colocados al inicio de tu pie de foto para máxima visibilidad. No confíes solo en hashtags; incluye también una declaración clara en el texto del pie de foto.

TikTok: Al igual que YouTube, TikTok tiene una opción de divulgación que debes activar al promocionar alianzas de afiliados. No hacerlo puede resultar en la eliminación de tu publicación por infringir los Términos de Servicio y las Directrices Comunitarias de TikTok. Agrega tu divulgación de afiliado en cada publicación usando hashtags e incluye un enlace de divulgación en tu biografía para referencia fácil.

Instagram Stories y Reels: Usa la etiqueta de “Asociación pagada” o agrega superposiciones de texto que indiquen claramente “Esta es una publicación patrocinada” o “Enlace de afiliado”. Asegúrate de que la divulgación sea visible durante toda la historia o reel, no solo al inicio.

X (antes Twitter): X no ofrece etiquetas integradas de asociación pagada, por lo que debes incluir #ad en tus publicaciones recomendando productos o servicios. Usa un lenguaje directo como “Este es un enlace de afiliado” para asegurar el cumplimiento de la Política de Asociación Pagada de X.

Blogs y sitios web: Coloca tu divulgación lo más cerca posible de los enlaces de afiliados, idealmente en el mismo párrafo. También puedes agregar una divulgación global en tu pie de página, barra lateral, encabezado o en una página dedicada a la divulgación de afiliados. Muchos bloggers exitosos usan varias ubicaciones de divulgación para asegurar la máxima visibilidad.

Cumplimiento de la FTC y requisitos legales

La Comisión Federal de Comercio aplica activamente los requisitos de divulgación de afiliados, y el incumplimiento puede resultar en sanciones importantes. La FTC puede multarte hasta con $43,792 por violación, lo que significa que cada enlace de afiliado no divulgado podría generar una multa separada. Más allá de las consecuencias económicas, no divulgar relaciones de afiliados puede dañar tu reputación, provocar la pérdida de cuentas de programas de afiliados y exponerte a acciones legales por publicidad engañosa.

Las Guías de Endosos de la FTC se aplican a todos los creadores de contenido, sin importar la cantidad de seguidores o la plataforma. Ya tengas 100 seguidores o 100,000, las reglas aplican por igual. La FTC ha incrementado la vigilancia en los últimos años, con varios casos de alto perfil contra influencers y creadores de contenido que no divulgaron adecuadamente relaciones de afiliados. Esta tendencia indica que la FTC toma muy en serio estas violaciones y monitorea activamente redes sociales y blogs para detectar incumplimientos.

Tu divulgación debe ser legible desde la página donde publicas tu recomendación o endoso. No puedes colocar la divulgación en una página de “Sobre nosotros” y esperar que cumpla con los requisitos de la FTC para cada enlace de afiliado en tu sitio. Cada pieza de contenido con enlaces de afiliados necesita su propia divulgación clara. Además, la divulgación debe estar en proximidad inmediata al enlace de afiliado o endoso para evitar afirmaciones publicitarias engañosas.

Ejemplos reales de divulgaciones efectivas

The Wirecutter (perteneciente a The New York Times) coloca una divulgación clara al final de cada página: “Si haces clic en un enlace de nuestro sitio y compras algo que recomendamos, podemos recibir una comisión.” Esta declaración simple y transparente aparece de forma consistente en todo su sitio, reforzando su compromiso con la divulgación. El enfoque de Wirecutter les ha ganado la confianza de su audiencia, contribuyendo a sus $150 millones en ingresos por afiliación entre 2011 y 2016.

Smart Passive Income utiliza tanto una página dedicada a la divulgación como divulgaciones en el contenido. Su divulgación dentro del contenido dice: “Divulgación completa: Soy asesor remunerado y afiliado de ConvertKit.” Este enfoque brinda información detallada para los lectores interesados manteniendo las divulgaciones en el contenido concisas. Pat Flynn, el fundador, publica reportes mensuales de ingresos mostrando exactamente cuánto gana con afiliados, demostrando total transparencia.

Outdoor Girl ofrece una divulgación integral que explica no solo que gana comisiones, sino también sus estándares para recomendar productos: “Los enlaces con un * pueden ayudar a pagar este sitio web. Si haces clic en un enlace con un * y compras desde el sitio web de una empresa, puedo recibir un pequeño pago, sin costo adicional para ti. Solo enlazo a sitios que me gustan, conozco o en los que confío (aquellos que estaría feliz de usar yo misma).” Este enfoque genera confianza al explicar su proceso de selección.

Authentically Emmie, una bloguera de moda, agrega su divulgación al comienzo de las publicaciones con un tono seguro y agradecido: “Divulgación: No estoy siendo compensada por esta publicación, pero los artículos fueron obsequiados por Lane Bryant para una publicación patrocinada en Instagram. Hay enlaces de afiliados en esta publicación—esto significa que si haces clic y compras algo a través de ellos, ganaré una pequeña comisión sin costo adicional para ti. ¡Estas comisiones me ayudan a continuar mi trabajo aquí, y aprecio mucho el apoyo!” Su tono es honesto sin ser defensivo, lo cual fortalece la relación con sus lectores.

Errores comunes que debes evitar

Muchos creadores de contenido cometen errores críticos al redactar divulgaciones de afiliados que pueden resultar en violaciones de la FTC y pérdida de confianza de la audiencia. Uno de los errores más comunes es ocultar la divulgación en el pie de página o requerir que los lectores hagan varios clics para encontrarla. La FTC ha declarado explícitamente que “no hay divulgación efectiva si la gente no la ve”, haciendo que la visibilidad sea absolutamente esencial.

Otro error frecuente es usar un lenguaje vago que no explica claramente la relación financiera. Frases como “Puedo beneficiarme de este enlace” o “Tengo una relación con esta empresa” son demasiado ambiguas y no cumplen con los requisitos de la FTC. Sé específico: utiliza palabras como “comisión”, “afiliado” o “ganar dinero” para dejar la relación totalmente clara.

Algunos creadores cometen el error de divulgar relaciones de afiliados solo en ciertas plataformas o tipos de contenido. La FTC exige divulgación dondequiera que aparezcan enlaces de afiliados, ya sea en blogs, redes sociales, boletines por correo, podcasts o videos. Las prácticas de divulgación inconsistentes pueden conducir a violaciones y dañar tu credibilidad.

Evita usar hashtags como único método de divulgación. Aunque #ad y #sponsored son útiles, no constituyen una divulgación completa por sí solos. Complementa los hashtags con declaraciones de texto claras que expliquen tu relación de afiliado. Además, no asumas que una divulgación general en tu página de “Sobre nosotros” es suficiente; cada contenido con enlaces de afiliados necesita su propia divulgación.

Construyendo confianza a través de la transparencia

Las divulgaciones de afiliados adecuadas hacen más que cumplir requisitos legales: generan confianza genuina con tu audiencia. Cuando los lectores saben que eres transparente sobre tus relaciones financieras, es más probable que confíen en tus recomendaciones e interactúen con tu contenido. Las investigaciones muestran que el 80% de los consumidores ha realizado compras basadas en recomendaciones de influencers, y la transparencia aumenta significativamente la probabilidad de que los lectores actúen según tus consejos.

La transparencia también protege tus intereses comerciales a largo plazo. Las audiencias que descubren relaciones de afiliados ocultas se sienten engañadas y es poco probable que regresen a tu contenido. Al ser transparente sobre tus alianzas desde el principio, estableces una base de honestidad que fortalece la lealtad de la audiencia con el tiempo. Muchos creadores exitosos informan que las divulgaciones transparentes en realidad aumentan la tasa de clics porque los lectores aprecian la honestidad y se sienten cómodos apoyando a creadores en quienes confían.

Considera ir más allá de los requisitos mínimos de la FTC explicando por qué recomiendas productos específicos, compartiendo tu proceso de selección o divulgando tasas de comisión cuando sea posible. Esta transparencia adicional demuestra que tus recomendaciones son genuinas y basadas en experiencia personal, no solo en la motivación económica. PostAffiliatePro te ayuda a gestionar estas relaciones de manera transparente al proporcionar herramientas para rastrear asociaciones de afiliados, administrar comisiones y mantener registros claros de todas tus relaciones de afiliación.

Actualizando y manteniendo tus divulgaciones

Tus divulgaciones de afiliados no son una tarea de una sola vez: requieren revisión y actualización regular a medida que cambian tus alianzas. Realiza auditorías periódicas de tu contenido para asegurar que todos los enlaces de afiliados tengan las divulgaciones adecuadas y que el lenguaje siga siendo claro y actualizado. Lleva un registro de tus programas de afiliados activos, afiliados y socios patrocinados en una hoja de cálculo o sistema de gestión de contenidos para mantenerte organizado.

Cuando te unas a nuevos programas de afiliados o termines alianzas existentes, actualiza tus divulgaciones en consecuencia. Si cambias significativamente tus relaciones de afiliado, considera actualizar también tu divulgación global en el sitio. Las auditorías regulares te ayudan a estar al día con los requisitos cambiantes de la FTC y aseguran que no promociones accidentalmente productos que ya no recomiendas o con los que no tienes relación de afiliado.

Prueba tus divulgaciones en dispositivos móviles para asegurarte de que sean legibles y visibles en pantallas pequeñas. Muchos lectores acceden principalmente a través de dispositivos móviles, por lo que tu divulgación debe ser igual de visible en todos los dispositivos. Usa herramientas como Google Mobile-Friendly Test para verificar que tus divulgaciones se muestren correctamente en diferentes tamaños de pantalla.

+++